King James Bible

Back to Reader

Deuteronomy

Note Journal Prayer

4

:

22

“

But I must die in this land, I must not go over Jordan: but ye shall go over, and possess that good land.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
But I must die crying Verb H4191 מֵת֙ met
in this land common Noun H776 בָּאָ֣רֶץ ba·'a·retz
I must not go over alienate Verb H5674 עֹבֵ֖ר o·ver
Jordan Jordan Noun H3383 הַיַּרְדֵּ֑ן hai·yar·den;
but ye shall go over alienate Verb H5674 עֹֽבְרִ֔ים o·ve·rim,
and possess cast out Verb H3423 וִֽירִשְׁתֶּ֕ם vi·rish·tem
that good beautiful Adjective H2896 הַטֹּובָ֖ה hat·to·v·vah
land common Noun H776 הָאָ֥רֶץ ha·'a·retz

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible But I must die in this land, I must not go over Jordan: but ye shall go over, and possess that good land.
Hebrew Greek English But "For I must will die in this land, I must not go over Jordan: but ye shall go over, not cross the Jordan, but you shall cross and possess that take possession of this good land.
New American Standard Bible 1995 But "For I must will die in this land, I must not go over Jordan: but ye shall go over, not cross the Jordan, but you shall cross and possess that take possession of this good land.