King James Bible

Back to Reader

Judges

4

:

17

Howbeit Sisera fled away on his feet to the tent of Jael the wife of Heber the Kenite: for there was peace between Jabin the king of Hazor and the house of Heber the Kenite.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Howbeit Sisera Sisera Noun H5516 וְסִֽיסְרָא֙ ve·si·se·ra
Analysis:
Read more about: Sisera
fled away abate Verb H5127 נָ֣ס nas
on his feet be able to endure Noun H7272 בְּרַגְלָ֔יו be·rag·lav,
to the tent covering Noun H168 אֹ֣הֶל o·hel
of Jael Jael Noun H3278 יָעֵ֔ל ya·'el,
Analysis:
Read more about: Jael
the wife ess Noun H802 אֵ֖שֶׁת e·shet
of Heber Heber Noun H2268 חֶ֣בֶר che·ver
the Kenite Kenite Adjective H7017 הַקֵּינִ֑י hak·kei·ni;
for [there was] peace favor Noun H7965 שָׁלֹ֗ום sha·lo·vm
between among Prepostion H996 בֵּ֚ין bein
between Jabin Jabin Noun H2985 יָבִ֣ין ya·vin
Analysis:
Read more about: Jabin
the king king Noun H4428 מֶֽלֶךְ־ me·lech-
of Hazor Hazor Noun H2674 חָצֹ֔ור cha·tzo·vr,
Analysis:
Read more about: Hazor
and the house court Noun H1004 בֵּ֖ית beit
of Heber Heber Noun H2268 חֶ֥בֶר che·ver
the Kenite Kenite Adjective H7017 הַקֵּינִֽי׃ hak·kei·ni.

Locations

Hazor

HAZORha'-zor (chatsor; Nasor; Codex Sinaiticus, Asor, 1 Maccabees 11:67):(1) The royal city of Jabin (Joshua 11:1), which, before the Israelite conquest, seems to have been the seat of a wide authority (Joshua 11:11). It was taken by Joshua, who exterminated the inhabitants, and it was the only city in that region which he destroyed by fire (11:11-13). At a... View Details

People

Sisera

a general of the king of Hazor, also the father of some returning exiles

Jabin

Jabin [N] [H] [S] discerner; the wise.  A king of Hazor, at the time of the entrance of Israel into Canaan ( Joshua 11:1-14 ), whose overthrow and that of the northern chief with whom he had entered into a confederacy against Joshua was the crowning act in the conquest of the land ( 11:21-23 ; comp  14:6-15 ). This great battle, fought at Lake Merom, was the last of Joshua's battles of whi... View Details

Jael

Jael [N] [H] [S] mountain-goat, the wife of Heber the Kenite ( Judges 4:17-22 ). When the Canaanites were defeated by Barak, Sisera, the captain of Jabin's army, fled and sought refuge with the friendly tribe of Heber, beneath the oaks of Zaanaim. As he drew near, Jael invited him to enter her tent. He did so, and as he lay wearied on the floor he fell into a deep sleep. She then took in her left hand one of the great wooden... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Howbeit Sisera fled away on his feet to the tent of Jael the wife of Heber the Kenite: for there was peace between Jabin the king of Hazor and the house of Heber the Kenite.
Hebrew Greek English Howbeit Now Sisera fled away on his feet foot to the tent of Jael the wife of Heber the Kenite: Kenite, for there was peace between Jabin the king of Hazor and the house of Heber the Kenite.
New American Standard Bible 1995 Howbeit Now Sisera fled away on his feet foot to the tent of Jael the wife of Heber the Kenite: Kenite, for there was peace between Jabin the king of Hazor and the house of Heber the Kenite.