New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Hebrews

3

:

16

For who provoked Him when they had heard? Indeed, did not all those who came out of Egypt led by Moses?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
For who who? which? what? IPro-NMP H5101    
provoked to embitter, provoke V-AIA-3P H3893 παρεπίκραναν parepikranan
[Him] when they had heard? to hear, listen V-APA-NMP H191 ἀκούσαντες akousantes
Indeed, otherwise, on the other hand, but Conj H235 ἀλλ’ all
did not all all, every Adj-NMP H3956 πάντες pantes
those the Art-NMP H3588 οἱ oi
who who? which? what? IPro-NMP H5101    
came to go or come out of V-APA-NMP H1831 ἐξελθόντες exelthontes
out of Egypt Egypt, the land of the Nile N-GFS H125 Αἰγύπτου aiguptou
Analysis:

Egypt is often associated with the secular world. We become enslaved to our worldly desires, such as job, money, cars. In other words the world or (Egypt) looks good and very tempting until we get so wrapped up in it that we become a slave to it.

Read more about: Egypt
[led] by Moses? Moses, a leader of Isr. N-GMS H3475 Μωϋσέως mōuseōs

Locations

Egypt

EGYPTe'-jipt:I. THE COUNTRY1. The Basis of the Land 2. The Nile Valley 3. Earliest Human Remains 4. Climate 5. Conditions of Life 6. The Nile 7. The Fauna 8. The Flora 9. The Prehistoric RacesII. THE HISTORY1. 1st and 2nd Ages: Prehistoric 2. 3d Age: Ist and IInd Dynasties 3. 4th Age: IIIrd through VIth Dynasties 4. 5th Age: VIIth through XIVth Dynasties 5.... View Details

People

Moses

Moses, a leader of Israel who led the Israelites out of Egypt.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 For who provoked Him when they had heard? Indeed, did not all those who came out of Egypt led by Moses?
King James Bible For who provoked Him some, when they had heard? Indeed, heard, did provoke: howbeit not all those who that came out of Egypt led by Moses?Moses.
Berean Bible For who provoked Him when they had heard? Indeed, did were those having heard, rebelled, but not all those who came having come out of Egypt led by the leading of Moses?
Hebrew Greek English For who provoked Him when they had heard? Indeed, did not all those who came out of Egypt led by Moses?