New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Samuel

Note Journal Prayer

1

:

17

“

Then Eli answered and said, "Go in peace; and may the God of Israel grant your petition that you have asked of Him."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then Eli a priest at Shiloh Noun H5941 עֵלִ֛י e·li
Analysis:
Read more about: Eli, Eli
answered to answer, respond Verb H6030 וַיַּ֧עַן vai·ya·'an
and said, to utter, say Verb H559 וַיֹּ֖אמֶר vai·yo·mer
"Go to go, come, walk Verb H1980 לְכִ֣י le·chi
in peace; completeness, soundness, welfare, peace Noun H7965 לְשָׁלֹ֑ום le·sha·lo·vm;
and may the God God, god Noun H430 וֵאלֹהֵ֣י ve·lo·hei
of Israel "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֗ל yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
grant to give, put, set Verb H5414 יִתֵּן֙ yit·ten
your petition request, thing asked for Noun H7596 שֵׁ֣לָתֵ֔ךְ she·la·tech,
that you have asked to ask, inquire Verb H7592 שָׁאַ֖לְתְּ sha·'al·te
of Him."      

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

People

Eli

Eli, an Israelite

Eli

a priest at Shiloh

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then Eli answered and said, "Go in peace; and may the God of Israel grant your petition that you have asked of Him."
King James Bible Then Eli answered and said, "Go Go in peace; peace: and may the God of Israel grant your thee thy petition that you have thou hast asked of Him."him.
Hebrew Greek English Then Eli answered and said, "Go in peace; and may the God of Israel grant your petition that you have asked of Him."