KJV:
And at midnight there was a cry made, Behold, the bridegroom cometh; go ye out to meet him.
NASB:
"But at midnight there was a shout, 'Behold, the bridegroom! Come out to meet him.'
KJV:
And she spake out with a loud voice, and said, Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb.
NASB:
And she cried out with a loud voice and said, "Blessed are you among women, and blessed is the fruit of your womb!
KJV:
And there arose a great cry: and the scribes that were of the Pharisees' part arose, and strove, saying, We find no evil in this man: but if a spirit or an angel hath spoken to him, let us not fight against God.
NASB:
And there occurred a great uproar; and some of the scribes of the Pharisaic party stood up and began to argue heatedly, saying, "We find nothing wrong with this man; suppose a spirit or an angel has spoken to him?"
KJV:
Let all bitterness, and wrath, and anger, and clamour, and evil speaking, be put away from you, with all malice:
NASB:
Let all bitterness and wrath and anger and clamor and slander be put away from you, along with all malice.
KJV:
Who in the days of his flesh, when he had offered up prayers and supplications with strong crying and tears unto him that was able to save him from death, and was heard in that he feared;
NASB:
In the days of His flesh, He offered up both prayers and supplications with loud crying and tears to the One able to save Him from death, and He was heard because of His piety.
KJV:
And God shall wipe away all tears from their eyes; and there shall be no more death, neither sorrow, nor crying, neither shall there be any more pain: for the former things are passed away.
NASB:
and He will wipe away every tear from their eyes; and there will no longer be any death; there will no longer be any mourning, or crying, or pain; the first things have passed away."