KJV:
Now the birth of Jesus Christ was on this wise: When as his mother Mary was espoused to Joseph, before they came together, she was found with child of the Holy Ghost.
NASB:
Now the birth of Jesus Christ was as follows: when His mother Mary had been betrothed to Joseph, before they came together she was found to be with child by the Holy Spirit.
KJV:
And the multitude cometh together again, so that they could not so much as eat bread.
NASB:
And He came home, and the crowd gathered again, to such an extent that they could not even eat a meal.
KJV:
And they led Jesus away to the high priest: and with him were assembled all the chief priests and the elders and the scribes.
NASB:
They led Jesus away to the high priest; and all the chief priests and the elders and the scribes gathered together.
KJV:
But so much the more went there a fame abroad of him: and great multitudes came together to hear, and to be healed by him of their infirmities.
NASB:
But the news about Him was spreading even farther, and large crowds were gathering to hear Him and to be healed of their sicknesses.
KJV:
And the women also, which came with him from Galilee, followed after, and beheld the sepulchre, and how his body was laid.
NASB:
Now the women who had come with Him out of Galilee followed, and saw the tomb and how His body was laid.
KJV:
When Jesus therefore saw her weeping, and the Jews also weeping which came with her, he groaned in the spirit, and was troubled,
NASB:
When Jesus therefore saw her weeping, and the Jews who came with her also weeping, He was deeply moved in spirit and was troubled,
KJV:
Jesus answered him, I spake openly to the world; I ever taught in the synagogue, and in the temple, whither the Jews always resort; and in secret have I said nothing.
NASB:
Jesus answered him, "I have spoken openly to the world; I always taught in synagogues and in the temple, where all the Jews come together; and I spoke nothing in secret.
KJV:
When they therefore were come together, they asked of him, saying, Lord, wilt thou at this time restore again the kingdom to Israel?
NASB:
So when they had come together, they were asking Him, saying, "Lord, is it at this time You are restoring the kingdom to Israel?"