KJV:
The ten sons of Haman the son of Hammedatha, the enemy of the Jews, slew they; but on the spoil laid they not their hand.
NASB:
the ten sons of Haman the son of Hammedatha, the Jews' enemy; but they did not lay their hands on the plunder.
KJV:
Because Haman the son of Hammedatha, the Agagite, the enemy of all the Jews, had devised against the Jews to destroy them, and had cast Pur, that is, the lot, to consume them, and to destroy them;
NASB:
For Haman the son of Hammedatha, the Agagite, the adversary of all the Jews, had schemed against the Jews to destroy them and had cast Pur, that is the lot, to disturb them and destroy them.
KJV:
The steps of his strength shall be straitened, and his own counsel shall cast him down.
NASB:
"His vigorous stride is shortened, And his own scheme brings him down.
KJV:
In the fulness of his sufficiency he shall be in straits: every hand of the wicked shall come upon him.
NASB:
"In the fullness of his plenty he will be cramped; The hand of everyone who suffers will come against him.
KJV:
He bindeth up the waters in his thick clouds; and the cloud is not rent under them.
NASB:
"He wraps up the waters in His clouds, And the cloud does not burst under them.
KJV:
Mine eye is consumed because of grief; it waxeth old because of all mine enemies.
NASB:
My eye has wasted away with grief; It has become old because of all my adversaries.
KJV:
If I have rewarded evil unto him that was at peace with me; (yea, I have delivered him that without cause is mine enemy:)
NASB:
If I have rewarded evil to my friend, Or have plundered him who without cause was my adversary,
KJV:
Arise, O LORD, in thine anger, lift up thyself because of the rage of mine enemies: and awake for me to the judgment that thou hast commanded.
NASB:
Arise, O LORD, in Your anger; Lift up Yourself against the rage of my adversaries, And arouse Yourself for me; You have appointed judgment.
KJV:
Out of the mouth of babes and sucklings hast thou ordained strength because of thine enemies, that thou mightest still the enemy and the avenger.
NASB:
From the mouth of infants and nursing babes You have established strength Because of Your adversaries, To make the enemy and the revengeful cease.