Berean Bible

Back to Reader

Romans

Note Journal Prayer

14

:

10

“

But why do you judge your brother, or why also do you despise your brother? For we will all stand before the judgment seat of God.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
why Who, which, what, why. IPro-ANS H5101 τί ti
judge (a) to judge, whether in a law-court or privately: sometimes with cognate nouns emphasizing the notion of the verb, (b) to decide, to think (it) good. V-PIA-2S H2919 κρίνεις krineis
But A weak adversative particle, generally placed second in its clause; but, on the other hand, and. N-AMS H80 ἀδέλφον adelphon
or Or, than. Conj H2228 ἢ ē
also And, even, also, namely. Conj H2532 καὶ kai
why Who, which, what, why. IPro-ANS H5101 τί ti
despise To set at naught, ignore, despise. V-PIA-2S H1848 ἐξουθενεῖς exoutheneis
brother, A brother, member of the same religious community, especially a fellow-Christian. N-AMS H80 ἀδελφόν adelphon
vvv All, the whole, every kind of. Adj-NMP H3956 πάντες pantes
we will all stand before To bring, present, prove, come up to and stand by, to be present. V-FIM-1P H3936 παραστησόμεθα parastēsometha
judgment seat An elevated place ascended by steps, a throne, tribunal. N-DNS H968 βήματι bēmati
God. (a) God, (b) a god, generally. N-GMS H2316 θεοῦ theou
Analysis:

God God God

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible But why do you judge your brother, or why also do you despise your brother? For we will all stand before the judgment seat of God.
King James Bible But why do you dost thou judge your brother, or why also do you despise your thy brother? For or why dost thou set at nought thy brother? for we will shall all stand before the judgment seat of God.Christ.
Hebrew Greek English But you, why do you judge your brother, or why also do you despise your brother? Or you again, why do you regard your brother with contempt? For we will all stand before the judgment seat of God.
New American Standard Bible 1995 But you, why do you judge your brother, or why also do you despise your brother? Or you again, why do you regard your brother with contempt? For we will all stand before the judgment seat of God.