KJV:
But when he saw many of the Pharisees and Sadducees come to his baptism, he said unto them, O generation of vipers, who hath warned you to flee from the wrath to come?
NASB:
But when he saw many of the Pharisees and Sadducees coming for baptism, he said to them, "You brood of vipers, who warned you to flee from the wrath to come?
KJV:
For I say unto you, That except your righteousness shall exceed the righteousness of the scribes and Pharisees, ye shall in no case enter into the kingdom of heaven.
NASB:
"For I say to you that unless your righteousness surpasses that of the scribes and Pharisees, you will not enter the kingdom of heaven.
KJV:
And when the Pharisees saw it, they said unto his disciples, Why eateth your Master with publicans and sinners?
NASB:
When the Pharisees saw this, they said to His disciples, "Why is your Teacher eating with the tax collectors and sinners?"
KJV:
Then came to him the disciples of John, saying, Why do we and the Pharisees fast oft, but thy disciples fast not?
NASB:
Then the disciples of John came to Him, asking, "Why do we and the Pharisees fast, but Your disciples do not fast?"
KJV:
But the Pharisees said, He casteth out devils through the prince of the devils.
NASB:
But the Pharisees were saying, "He casts out the demons by the ruler of the demons."
KJV:
But when the Pharisees saw it, they said unto him, Behold, thy disciples do that which is not lawful to do upon the sabbath day.
NASB:
But when the Pharisees saw this, they said to Him, "Look, Your disciples do what is not lawful to do on a Sabbath."
KJV:
Then the Pharisees went out, and held a council against him, how they might destroy him.
NASB:
But the Pharisees went out and conspired against Him, as to how they might destroy Him.
KJV:
But when the Pharisees heard it, they said, This fellow doth not cast out devils, but by Beelzebub the prince of the devils.
NASB:
But when the Pharisees heard this, they said, "This man casts out demons only by Beelzebul the ruler of the demons."