KJV:
And when eight days were accomplished for the circumcising of the child, his name was called JESUS, which was so named of the angel before he was conceived in the womb.
NASB:
And when eight days had passed, before His circumcision, His name was then called Jesus, the name given by the angel before He was conceived in the womb.
KJV:
For it is written, He shall give his angels charge over thee, to keep thee:
NASB:
for it is written, 'HE WILL COMMAND HIS ANGELS CONCERNING YOU TO GUARD YOU,'
KJV:
And when the messengers of John were departed, he began to speak unto the people concerning John, What went ye out into the wilderness for to see? A reed shaken with the wind?
NASB:
When the messengers of John had left, He began to speak to the crowds about John, "What did you go out into the wilderness to see? A reed shaken by the wind?
KJV:
This is he, of whom it is written, Behold, I send my messenger before thy face, which shall prepare thy way before thee.
NASB:
"This is the one about whom it is written, 'BEHOLD, I SEND MY MESSENGER AHEAD OF YOU, WHO WILL PREPARE YOUR WAY BEFORE YOU.'
KJV:
For whosoever shall be ashamed of me and of my words, of him shall the Son of man be ashamed, when he shall come in his own glory, and in his Father's, and of the holy angels.
NASB:
"For whoever is ashamed of Me and My words, the Son of Man will be ashamed of him when He comes in His glory, and the glory of the Father and of the holy angels.
KJV:
And sent messengers before his face: and they went, and entered into a village of the Samaritans, to make ready for him.
NASB:
and He sent messengers on ahead of Him, and they went and entered a village of the Samaritans to make arrangements for Him.
KJV:
Also I say unto you, Whosoever shall confess me before men, him shall the Son of man also confess before the angels of God:
NASB:
"And I say to you, everyone who confesses Me before men, the Son of Man will confess him also before the angels of God;
KJV:
But he that denieth me before men shall be denied before the angels of God.
NASB:
but he who denies Me before men will be denied before the angels of God.