KJV:
And thou Bethlehem, in the land of Juda, art not the least among the princes of Juda: for out of thee shall come a Governor, that shall rule my people Israel.
NASB:
'AND YOU, BETHLEHEM, LAND OF JUDAH, ARE BY NO MEANS LEAST AMONG THE LEADERS OF JUDAH; FOR OUT OF YOU SHALL COME FORTH A RULER WHO WILL SHEPHERD MY PEOPLE ISRAEL.'"
KJV:
Verily I say unto thee, Thou shalt by no means come out thence, till thou hast paid the uttermost farthing.
NASB:
"Truly I say to you, you will not come out of there until you have paid up the last cent.
KJV:
And when he was come to the other side into the country of the Gergesenes, there met him two possessed with devils, coming out of the tombs, exceeding fierce, so that no man might pass by that way.
NASB:
When He came to the other side into the country of the Gadarenes, two men who were demon-possessed met Him as they were coming out of the tombs. They were so extremely violent that no one could pass by that way.
KJV:
And he said unto them, Go. And when they were come out, they went into the herd of swine: and, behold, the whole herd of swine ran violently down a steep place into the sea, and perished in the waters.
NASB:
And He said to them, "Go!" And they came out and went into the swine, and the whole herd rushed down the steep bank into the sea and perished in the waters.
KJV:
And, behold, the whole city came out to meet Jesus: and when they saw him, they besought him that he would depart out of their coasts.
NASB:
And behold, the whole city came out to meet Jesus; and when they saw Him, they implored Him to leave their region.
KJV:
And the fame hereof went abroad into all that land.
NASB:
This news spread throughout all that land.
KJV:
But they, when they were departed, spread abroad his fame in all that country.
NASB:
But they went out and spread the news about Him throughout all that land.
KJV:
As they went out, behold, they brought to him a dumb man possessed with a devil.
NASB:
As they were going out, a mute, demon-possessed man was brought to Him.